RECMGMT-L Archives

Records Management

RECMGMT-L@LISTSERV.IGGURU.US
Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Condense Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Content-Transfer-Encoding:
8bit
Sender:
Records Management Program <[log in to unmask]>
Subject:
Re: Retention Schedule Translations
From:
"Gervais, JohnA" <[log in to unmask]>
Date:
Tue, 13 Jun 2006 09:10:57 -0400
Content-Type:
text/plain; charset="iso-8859-1"
MIME-Version:
1.0
Reply-To:
Records Management Program <[log in to unmask]>
Parts/Attachments:
text/plain (25 lines) 
Of course in the Government of Canada, our retention schedules have to be in our two official languages, English and French.

English - http://www.collectionscanada.ca/information-management/007/007007-1008-e.html
French - http://www.collectionscanada.ca/gestion-information/007/007007-1008-f.html

As a related aside, every intranet/internet website in the Government must be in both official languages.  There will always be a French and English button on the website, as per the Common Look and Feel Guidelines for websites of the Government of Canada.  Every Government of Canada Department and Agency must comply with these guidelines. 

John A. Gervais
Program Manager
Policy and Guidelines Section
Information Policy and Governance Division
Statistics and Information Management Directorate 
Corporate Strategies and Business Development Branch 
Canada Revenue Agency
320 Queen St., Place de Ville, Tower A, 6th Fl., 
Ottawa, ON, Canada, K1A 0L5 
Tel: 1-613-946-0245
Facsimile: 1-613-941-9649
E-mail: mailto:[log in to unmask]
 
 

List archives at http://lists.ufl.edu/archives/recmgmt-l.html
Contact [log in to unmask] for assistance

ATOM RSS1 RSS2