RECMGMT-L Archives

Records Management

RECMGMT-L@LISTSERV.IGGURU.US

Options: Use Forum View

Use Monospaced Font
Show Text Part by Default
Show All Mail Headers

Message: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Topic: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]
Author: [<< First] [< Prev] [Next >] [Last >>]

Print Reply
Subject:
From:
Mimi Dionne <[log in to unmask]>
Reply To:
Date:
Thu, 2 Oct 2008 12:25:38 -0700
Content-Type:
text/plain
Parts/Attachments:
text/plain (41 lines)
Bonjour,
 
J’ai des questions pour nos collègues francaises, vueillez trouver une liste concernant le management des titres ou documents.  Merci pour vos résponses.
 
En France, est-ce qu’il y a un “life cycle of the record” appliquer à chacun document: le création, la distribution et utilisation, en emmagasinage et entretien, rétention et disposition ou archives?
 
Si il n’y en a pas, il y a un traitement équivalent?
 
Dans les affaires, quel est plus populaire: document management or records management?
 
Dans les affaires, qui a la responsabilité pour la direction des documents?
 
Merci…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Good day,
 
I have some questions for our French colleagues on the Records Management listserv--I want to find a French listserv that addresses document/records management.  Thanks for your replies, too, on the below list of questions.
 
In France, is the life cycle of the record applied to each document: creation, distribution and use, storage and maintenance, retention and disposition or archives?
 
If not specifically the life cycle of the record, is there (at least) a similar treatment?
 
In a corporation, what is more popular, document management or records management?
 
Typically, who has the responsibility for this work in a business?

Thank you,

Mimi Dionne, CA, CDIA+, CRM, PMP
281.386.9698
Blog: http://rimnant.blogspot.com
Email: [log in to unmask]


      

List archives at http://lists.ufl.edu/archives/recmgmt-l.html
Contact [log in to unmask] for assistance
To unsubscribe from this list, click the below link. If not already present, place UNSUBSCRIBE RECMGMT-L or UNSUB RECMGMT-L in the body of the message.
mailto:[log in to unmask]

ATOM RSS1 RSS2